Música experimental con el fin de causar destrucción mental (REMIX)
Una bizarra y tenebrosa musica que probablemente hace lo que dice en el titulo si la has escuchado lo suficiente.
Saya en el inframundo (TRADUCCION DEL BLOG SAYA IN UNDERWORLD)
ABANDONE TODA LA ESPERANZA AQUEL QUE ENTRE AQUÍ - Oscuros y bizarros cuentos de JAPÓN.
martes, 18 de junio de 2013
Buenos amigos
Un verano, unos amigos fueron a la playa.
El grupo estaba formado por dos chicos y dos chicas. Digamos que los chicos se llamaban A y B, las chicas C y D, donde C era novia de A, Y D era novia de B. Los cuatro amigos se conocían desde hace mucho y vivían en el mismo bloque de departamentos.
B, C y D fueron en un mismo auto, A tenia una motocicleta y condujo solo.
Cuando era tiempo de ir a casa, B dijo "¿Deberíamos tener una carrera y ver quien llega a casa primero?"
A acepto, y la motocicleta y el auto comenzaron la carrera.
El auto fue el primero en llegar. B y su novia D estaban contentos por haber ganado. Pero C, que era la novia de A, no estaba tan feliz. Ella sabia que A era un conductor habilidoso, y estaba segura de que el habría ganado la carrera; lo que pasaba, A aún no había aparecido.
El nunca llego a casa ese día. La mañana siguiente, B y C fueron a la habitación de C para darle tristes noticias. "Bueno... La verdad no se como decirte esto..." Empezó B. "Recibí una llamada de la policía temprano esta mañana diciéndome que A había sufrido un accidente. Estaba acelerando cuando el golpeo el barandal... Murió al instante."
Esta fue una triste noticia para C, quien amaba mucho a su novio, pero B y C tenían algo aun mas impactante que decir.
"Dije antes que recibimos una llamada de la policía. Pero bueno... No te enojes... Inmediatamente después de la llamada tuvimos un visitante."
"¿Un visitante?"
"Si, y cuando preguntamos quien era, adivina quien respondió."
B se detuvo.
C pudo ver claramente como los dos visiblemente temblaban mientras B abría de nuedvo su boca.
"La persona dijo... que era A"
C no estaba segura si había escuchado bien. Ella solo los miraba incrédula.
"Pensábamos que era alguna clase de broma enfermiza, y ya estaba apunto de salir para darle un poco de lo que pienso. Pero entonces me di cuenta, ¿como es que alguien sabia que le había pasado a A, cuando nosotros fuimos los primeros en recibir la noticia?. Nadie podría haber pensado en hacernos tal broma. Pensé en ello, y luego me asuste mucho. No pude abrir la puerta. Por fortuna después de esperar por unos minutos se fue..."
B y D entonces le advirtieron a C de que no abriese la puerta si el mismo tipo de cosa le ocurría. Ellos creían que la persona que fue a verlos era el espíritu de A, y que el accidente vino tan de repente que A aun no se enteraba de su propia muerte. Si C abría la puerta, decían, él podría intentar arrastrarla junto a el hasta el otro mundo.
Después de que B y D se fueron, C paso el resto del día llorando sola en su habitación, recordando todo el maravilloso tiempo que ella y A habían compartido.
Entonces la noche vino.
C fue despertada por un fuerte golpeteo en su puerta.
"¡Es él...!"
C intento permanecer calmada y e ignorar el golpeteo. Pero este no pararía.
"¡Hey!" Dijo A. "¡Soy yo! ¡Abre!"
C fue a un rincón de su habitación y se cubrió los oídos. Pero después de un rato, con todos los maravillosos recuerdos aun frescos en su mente, no podía resistir mas.
"¡Por favor! ¡Abre la puerta! ¡Soy yo!"
El golpeteo se fue haciendo mas y mas fuerte.
C fue silenciosamente hacia la puerta. Por la cortina, ella pudo ver la silueta de A. Él estaba parado justo frente a ella, justo detrás de la puerta. C casi la abre, después de recordar la advertencia de sus amigos.
A estaba muerto. Él tenia que entenderlo.
Temblando y llorando, ella grito con una voz desesperada,
"A por favor... Tú... Muerto..."
El golpeteo se hizo mas fuerte.
C pensó que al menos podría ayudarlo a ver la verdad y dejar este mundo en paz.
Acumulando todo su coraje, al fin abrió de un empujón la puerta.
"¡¡¡¡A, estas muerto!!!!"
"¡No! ¡¡¡¡Ustedes son los que están muertos!!!!"
En eso, ella perdió la conciencia.
Cuando ella abrió los ojos, se encontró acostada en la cama de un hospital.
Para su sorpresa, A, quien pensó que estaba muerto, estaba de pie junto a ella. El estaba llorando de jubilo.
C no sabia que estaba ocurriendo. A empezó a explicar:
"Después que termine la carrera y llegue a casa, espere que ustedes tres aparecieran pero nunca lo hicieron."
Le dijo entre sollozos.
"Entonces conduje de nuevo todo el camino, y vi su auto, todo hecho pedazos... B y D, quienes estaban sentado delante, murieron con el impacto. Tú solo saliste con algunas heridas, pero de alguna forma has estado inconsciente todo este tiempo."
Cuando todos los hechos empezaban a encajar, C empezó a entender lo que en verdad paso y se puso mortalmente pálida.
Parece que B y D, quienes sufrieron una muerte instantánea, entraron en su mente y, a través del sueño, trataron de atraerla fuera de este mundo. Si C hubiese hecho como le pidieron que no abriese la puerta, ella también hubiese muerto de verdad.
El grupo estaba formado por dos chicos y dos chicas. Digamos que los chicos se llamaban A y B, las chicas C y D, donde C era novia de A, Y D era novia de B. Los cuatro amigos se conocían desde hace mucho y vivían en el mismo bloque de departamentos.
B, C y D fueron en un mismo auto, A tenia una motocicleta y condujo solo.
Cuando era tiempo de ir a casa, B dijo "¿Deberíamos tener una carrera y ver quien llega a casa primero?"
A acepto, y la motocicleta y el auto comenzaron la carrera.
El auto fue el primero en llegar. B y su novia D estaban contentos por haber ganado. Pero C, que era la novia de A, no estaba tan feliz. Ella sabia que A era un conductor habilidoso, y estaba segura de que el habría ganado la carrera; lo que pasaba, A aún no había aparecido.
El nunca llego a casa ese día. La mañana siguiente, B y C fueron a la habitación de C para darle tristes noticias. "Bueno... La verdad no se como decirte esto..." Empezó B. "Recibí una llamada de la policía temprano esta mañana diciéndome que A había sufrido un accidente. Estaba acelerando cuando el golpeo el barandal... Murió al instante."
Esta fue una triste noticia para C, quien amaba mucho a su novio, pero B y C tenían algo aun mas impactante que decir.
"Dije antes que recibimos una llamada de la policía. Pero bueno... No te enojes... Inmediatamente después de la llamada tuvimos un visitante."
"¿Un visitante?"
"Si, y cuando preguntamos quien era, adivina quien respondió."
B se detuvo.
C pudo ver claramente como los dos visiblemente temblaban mientras B abría de nuedvo su boca.
"La persona dijo... que era A"
C no estaba segura si había escuchado bien. Ella solo los miraba incrédula.
"Pensábamos que era alguna clase de broma enfermiza, y ya estaba apunto de salir para darle un poco de lo que pienso. Pero entonces me di cuenta, ¿como es que alguien sabia que le había pasado a A, cuando nosotros fuimos los primeros en recibir la noticia?. Nadie podría haber pensado en hacernos tal broma. Pensé en ello, y luego me asuste mucho. No pude abrir la puerta. Por fortuna después de esperar por unos minutos se fue..."
B y D entonces le advirtieron a C de que no abriese la puerta si el mismo tipo de cosa le ocurría. Ellos creían que la persona que fue a verlos era el espíritu de A, y que el accidente vino tan de repente que A aun no se enteraba de su propia muerte. Si C abría la puerta, decían, él podría intentar arrastrarla junto a el hasta el otro mundo.
Después de que B y D se fueron, C paso el resto del día llorando sola en su habitación, recordando todo el maravilloso tiempo que ella y A habían compartido.
Entonces la noche vino.
C fue despertada por un fuerte golpeteo en su puerta.
"¡Es él...!"
C intento permanecer calmada y e ignorar el golpeteo. Pero este no pararía.
"¡Hey!" Dijo A. "¡Soy yo! ¡Abre!"
C fue a un rincón de su habitación y se cubrió los oídos. Pero después de un rato, con todos los maravillosos recuerdos aun frescos en su mente, no podía resistir mas.
"¡Por favor! ¡Abre la puerta! ¡Soy yo!"
El golpeteo se fue haciendo mas y mas fuerte.
C fue silenciosamente hacia la puerta. Por la cortina, ella pudo ver la silueta de A. Él estaba parado justo frente a ella, justo detrás de la puerta. C casi la abre, después de recordar la advertencia de sus amigos.
A estaba muerto. Él tenia que entenderlo.
Temblando y llorando, ella grito con una voz desesperada,
"A por favor... Tú... Muerto..."
El golpeteo se hizo mas fuerte.
C pensó que al menos podría ayudarlo a ver la verdad y dejar este mundo en paz.
Acumulando todo su coraje, al fin abrió de un empujón la puerta.
"¡¡¡¡A, estas muerto!!!!"
"¡No! ¡¡¡¡Ustedes son los que están muertos!!!!"
En eso, ella perdió la conciencia.
Cuando ella abrió los ojos, se encontró acostada en la cama de un hospital.
Para su sorpresa, A, quien pensó que estaba muerto, estaba de pie junto a ella. El estaba llorando de jubilo.
C no sabia que estaba ocurriendo. A empezó a explicar:
"Después que termine la carrera y llegue a casa, espere que ustedes tres aparecieran pero nunca lo hicieron."
Le dijo entre sollozos.
"Entonces conduje de nuevo todo el camino, y vi su auto, todo hecho pedazos... B y D, quienes estaban sentado delante, murieron con el impacto. Tú solo saliste con algunas heridas, pero de alguna forma has estado inconsciente todo este tiempo."
Cuando todos los hechos empezaban a encajar, C empezó a entender lo que en verdad paso y se puso mortalmente pálida.
Parece que B y D, quienes sufrieron una muerte instantánea, entraron en su mente y, a través del sueño, trataron de atraerla fuera de este mundo. Si C hubiese hecho como le pidieron que no abriese la puerta, ella también hubiese muerto de verdad.
Primera Entrada - Explicando la existencia del foro
Hola a todos :3 me llamo Basher Miyamoto :3 y ya saben que ese no es mi verdadero nombre ¿o no? Es un alias, pero bueno... Empecemos la explicación: Este Blog esta dedicado a la pagina de leyendas japonesas SAYA IN UNDERWORLD, un sitio web donde hay verdaderas historias de terror japonesas en INGLES. Mi misión es traducir todas esas historias (con permiso ya otorgado por la misma Saya Yomino) al español, para que todos ustedes y los que no saben ingles las puedan disfrutar :3 claro, hay links muertos y demás cosas en esa pagina... Traduciré todo lo que pueda ¿ok? Bueno... Eso es todo, espero disfruten de la experiencia que este Blog tiene como misión darles.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)